재미난 국어사 이야기
붓, 먹 등은 상고한어 筆/*p.[r]ut/, 墨/*C.mˤək/ 등에서 온 말로 여겨집니다.
어떻게 아냐고요? 일단 발음이 유사합니다. 하지만 발음만으로 끼워맞추면 상고한어랑 고대국어는 어떻게든 연결시킬 수 있습니다. 그래서 확실하게 상고한어에서 왔다!라고 할 만한 단어들은 그 단어가 나타내는 개념이 중국에서 유입됐을 문화적인 요소인 경우입니다. 즉 원래 고대 한국어에 존재하지 않았을, 그러니까 다른 지역에서 받아들였어야만 하는 개념이었을 경우이니 문자를 나타낼 때 쓰는 붓이나 먹이라는 단어를 상고한어 차용이라 보는 것이죠. '붓'은 중세국어에 '붇'이었고 기존에 존재하지 않았던 개념이기에 중국에서 들여오는 과정에서 광범위하게 퍼진 것이죠.
일본어 てら(寺)를 고대 한국어에서 넘어간 차용어로 보는 것도 같은 이치입니다. 원래 고대 일본에 존재하지 않았을 문화고, 불교는 백제에서 들어왔고, 발음이 구개음화가 반영되기 전인 중세국어 어형 '뎔'과 비슷합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
뉴비로서 님들이랑 친해지고 싶음 어케함?
-
요즘애들은 그때의 랑만을 알려나 몰라 ㅠ
-
크 취한다 17
+1 설득하는 것에 대한 걱정 +a 때문에 혼자 청승맞게 공원에서 소주 마시는 중...
-
물론 혼자 편의점에서 술 사서 청승맞게 깡소주 할 예정
-
델루나 어케봄 ㅠㅍ
-
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ 43 ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
-
기니까 물어봤겠죠?
-
국어 메가에선 김동욱 신동철 이원준 빼고 다 들어봄 스듀는 안들어봄 이투스는 권규호...
-
3수 이상인 분들, 가족한테 재수or 반수하고싶다고 했을때 반응 어땠어요? 15
저는 4반수생인데요, 그동안 대학다니면서 반수 계획해오다가 오늘 가족들한테...
-
네 오지요 100%오지요 그거는 반드시 올 수 밖에 없지요
-
사수시킵시다 11
ㅠㅠ
-
군대 고민 9
올해 나이로 삼순데 일단 대학은 가게 돼서 삼반수 준비하눈데요 만약 삼반실패하면...
-
수능준비만 근 3년했네요 결과가 좋지 않아서 씁쓸할 뿐입니다. 지방 교대도...
-
문과생 이과로 전과해서 의대갈려구 하는데 매우 고난하겠죠...? ㅠ 12
이번수능 국어 말아먹고 수학 2개틀 영어 90점대 1등급 탐구 5050인데 이과로...
-
현재 인서울 중위권 2학년 경제학과에 재학중인 학생입니다 반수까지 하다가 실패하고...
-
장수생 정시 비교과 반영 처리 기준이 어떻게 되나요? 3
비교내신처럼 적용되는거 맞나요? 아니면 고등학교때꺼 그대로 반영되는건가요?...
-
전반적인 수학공부법때문에 글올립니다. 현재 저는 좀 늦은나이에 공부를 시작해서...
-
동이뜨는 0
아침바다 갈메기떼 춤추고!
-
스듀에서 천체특강 수강하려고하는데 들어보신분들 책꼭필요한가요??
-
요즘많이힘드네요 5
안녕하세요 오르비 회원님들 처음으로 글써보네요 ㅎㅎ 항상 글만봤는데..ㅎㅎ 뭐 딱히...
-
집에 슬슬 모기가 출몰하기 시작함.. 아직 초반이라 그런지 모기레벨이 높지 않아...
-
살면서 길거리에서 여자에게 말 걸려본적이 봉사활동 권유 2번이 끝인데 방금...
-
안녕하세요. 오르비학원 강남점 개원 이후, 수 많은 학생들이 저희 학원을 방문하고...
-
강남 오르비학원 아껴두었던 6평 10자리 방출~!!! 바로 신청ㄱㄱ 예약 관련 문의...
-
첫번째 재수망하고 군대로 도피할땐 65Kg에서(키180) 73키로로...
-
전역하고 폰번호바꾸고 잠수타고 상경해서 독재하고있는 준아조시인데 평소엔 아무감정없이...
-
현역 문과 오르비십 노베상태에서 원하는 목표 (꿈)때문에전역하고 완전 쌩...
-
뭐라 표현해야 할 지 몰라서 나눔이라는 표현을 했는데요 제가 작년까지는 수험생이고...
-
현우진 선생님이 좀만 더 현명하게 대처해주셨으면 좋겠네요.. 1
인스타에서 무슨 글이 올라오고 무엇 때문에 싸우는지 크게 관심은 없지만,잊혀질만...
-
안녕하세요 이과로 전과해서 칠려는 삼수생인데요 수학은 한석원 트리를 탈건데...
-
삼수생이구요 재수때, 국영수 국사 세사 동사/ 21112 나왔고 삼수때는 경한을...
-
영어 공부에 3년간 손 뗐다가 이번에 다시 수능 준비하는 사람입니다 14학년도...
-
현재 4월부터 본격적으로 공부시작하려는 삼수생입니다. 작년 강남대성에서 재수하다가...
-
연세대 보니까 반영비율이 2:3:1:3이던데요 영어가 1등급에서 2등급으로 떨어지면...
-
제가 문과 출신인데 요즘 대학수학을 듣고 있어서 그런데요. 음함수의 미분 고계도함수...
-
공부 시작한지 한달여 됐는데 이제 조금 지치려고 해요 학원에 좋아하는애가 생겨 자꾸...
-
안녕하세요~ 강남점 오픈을 위해 미모는 포기한 채, 헝클어진 머리, 추리닝, 목장갑...
-
영단어 수능 2000 주황색있는데 이것만 냅다 파서 마스터 하는게 하이퍼 새로사서...
-
우리학원 ㅜㅜ 4
독재학원인데 이쁜여학우 들어왔으면좋겠다ㅎㅎ 힘좀내게
-
올해 미련이 남아 다시하게된 군필자 입니다 작년과 마찬가지로 올해도 인증스터디를...
-
고시원 재수 해보신분들 있나요? 비용은 얼마정도들며 해보신분들은 어떠셨는지 궁금해요...
-
지방이라 원서질 실패해서 현역으로 중경에 입학했고 반수를 했으나 불안했던 영어가...
-
나 재수생인데 오늘5시간공부하고 놀아버렸다... 아 부모님한테 미안해ㅜ 마음아파흑 죄책감아흑
-
고딩땐 한 반에 한명씩은 있다던 뼛속까지 이과생 소리 들었었는데 언어계열은 재능도...
-
강대 2관 vs. 양지메가 기숙 작년엔 양지메가에서 했었는데 추천좀 해주세요..ㅠ
-
P.S 음 사실 제목 쓰는 것을 고민했는데 선생님이라고 하는 것은 싫어하시는 것...
-
재수해서 지거국 일반과다니다 작년에 반수해서 올해 국숭세단중 하나에 입학하는 나이로...
-
일반적으로 휴학반수생과 무휴학반수생들이 몇학점씩 듣나요? 1
사바사인가요?? 최저만 듣는 사람도 있고 그냥 18학점정도 듣는 사람도 있나요?
-
부산대성 질문받아요! 12
제가 작년에 이곳저곳 정보 얻으러 다녔어서 ㅠㅠ 혹시 궁금하신 분 있으시면 댓...
-
그 추합학교 등록만 안하면 아무 상관없는거죠?? 추합 확인하고 합격증한번 보고 그런건 상관없는거죠?
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.